jueves, 18 de diciembre de 2014

Cierre de Verano, Worcester Valbol

Cierre de Verano!
Nuestra empresa permanecerá cerrada desde el 22/12/2014 hasta el 04/01/2015.
NO se entregaran ni cotizaran pedidos en este período..
Retomaremos las actividades el 05/01/2015



worcester valbol

Felices Fiestas!, happy Holidays! valvulas worcester, Valbol

Queremos desearlas unas muy felices fiestas!!!!
worcester valbol

viernes, 28 de noviembre de 2014

Big Valves, Válvulas Esféricas. Worcester Valbol

Cuerpos Forjados ASTM A 105, A350 LFR, Esferas Forjadas ASTM A 105 + 75µ ENP y A182 Gr. F6A
Accionamientos: Actuador Nemáticos BIFFI / MORIN
Acessorios: Jack Screw / Operadores Hidráulicos / Mecánicos 
Tableros: Local / Remoto / Line Break, etc

Señalización: Westlock


worcester valbol

lunes, 27 de octubre de 2014

martes, 27 de mayo de 2014

Worcester Valbol, Catalogos de productos, valvulas.

Descargas

Descargue aqui toda la información de nuestros productos. Catálogos digitales, boletines y datos tecnicos, como así también el metodo de selección de producto y sus variables.
 Worcester valbol de Argentina catalogos

lunes, 12 de mayo de 2014

Válvulas Worcester de Argentina, Valbol

Válvulas Worcester de Argentina S.A, Valbol


Fabrica y distribuye válvulas esféricas, esclusas, globo, tapón autolubricada y retención de 1/4" a 36" fundidas y forjadas ANSI 150 a 4500, desde 1967.
Actuadores neumáticos y eléctricos, cajas de monitoreo, tableros neumáticos para el control de gasoductos, como así también productos para aplicaciones especiales, como ser, válvulas lanzadoras y receptoras de scrapers, cut (cierre metal metal), multipuerto, criogénicas, válvulas para control On-Off y modulante.
Lo invitamos a visitar nuestro Website actualizado www.valbol.com.ar 


martes, 15 de abril de 2014

Válvulas para Cloro. Valvulas worcester de Argentina. Valbol

Válvula Esférica Para Cloro

Válvulas esféricas resistentes a la corrosión para aplicaciones críticas con cloro

MODELO 44
MODELOS:
51 (S150), 52 (S300), 44 Tamaños: 1/4" a 4" – Pasaje Nominal
Cuerpo:
Acero al Carbono A 105
Esfera y vástago:
Monel o Hastelloy C
Asientos:
TFE
Junta Cuerpo: PTFE
Sellos del Vástago: PTFE reforzado
Extremos:  Roscados, Para Soldar a Enchufe, Para Soldar a Tope
Extremos: ANSI Serie 150 y 300 RF
Flujo:  Bi-direccional (agujero de alivio preferentemente aguas arriba)
Opciones: Manija Oval, Manija con Enclavamiento
Las Válvulas para Cloro VALBOL están construídas de acuerdo a los lineamientos del Instituto del Cloro (Chlorine Institute) como se describe en el Boletín 6. Sistemas de Cañerías para Cloro Seco

Download Series 44C Clorine
worcester valvula valbol

martes, 1 de abril de 2014

Válvulas de Retención, Válvulas de Retención Doble Clapeta. Válvulas Worcester de Argentina, Valbol

Válvula de retención disco VW001

Descripción
Válvula de retención a disco de acero inoxidable fundido.
Instalación Horizontal o Vertical.
Baja pérdida de carga.

Tamaños
½” (DN15) a 4” (DN100)

Rangos de operación
- Presión máxima admisible ½” a 2” - 40 bar (CWP)
- Presión máxima admisible 2.½” a 4” - 16 bar (CWP)
- Temperatura máxima admisible -20 a 180°C


worcester valbol

Válvula de retención doble clapeta VW-1221

Descripción
Válvula de retención doble clapeta de acero inoxidable fundido.
Instalación Horizontal o Vertical.
Baja pérdida de carga.

Tamaños
2” (DN50) a 8” (DN200)

Rangos de operación
- Presión máxima admisible – PN 16
worcester valbol




martes, 25 de marzo de 2014

martes, 18 de marzo de 2014

Automatización. Válvulas Worcester de Argentina

• Westlock D-EPIC / PST

Transmisores de posición y diagnóstico. Indicación visual Beacon ® de dos colores con alcance hasta 50 mts. Señales de control 4-20 mA + HART o Profibus para diagnóstico (con software FDT/DTM libre). Posibilidad de ensayo de carrera parcial (manual o automática) con registro de los resultados. Para todo tipo de áreas clasificadas.

• Cajas Desacoplables

Cajas reductoras desacoplables para accionamiento manual de emer-gencia en válvulas automáticas de cuarto de giro. Acopladas median-te embrague manual. Construidas en aluminio anodizado y los engra-najes de acero endurecido. Posee topes ajustables en ±5°.
Montaje normalizado según ISO 5211.

• Westlock Accutrak / QUANTUM

Indicadores de posición con finales de carrera. Indicación visual Beacon ® de dos colores con alcance hasta 50 mts. Switches de indicación de tipo mecánico, magnético (Magnum ®) o Inductivos. Para todo tipo de áreas clasificadas. Línea QUANTUM con electrovál-vula a solenoide de bajo consumo Falcon ®.

valvula worcester valbol

valvula worcester valbol

valvula worcester valbol

jueves, 6 de marzo de 2014

Emisiones Fugitivas / Fugitive Emisions, válvulas worcester de argentina Valbol.

Solución de alta performance para Gases Tóxicos o aplicaciones de Alto Ciclado. Series 150,300,600 y 900.



valvula worcester valbol



Opciones: 
Manija Oval, Manija con Enclavamiento.
Las Válvulas Contra Emisiones Fugitivas VALBOL, están construídas de acuerdo a los lineamientos de las nuevas normas de performance para válvulas esféricas que deban soportar alto ciclado y mantener hermeticidad.


Estos lineamientos incluyen:
Doble orificio de monitoreo. 
Doble “Carga Viva” sobre sellos de vástago.
Preparada para Doble Purga de vástago. 
Disponible en variedad de materiales.

lunes, 10 de febrero de 2014

Actuadores de Yugo Escoces

Actuadores de Yugo Escoces
Actuadores de yugo escocés de simple y doble efecto. Con alimentación neumática o hidráulica  y sistemas de operación manual tipo jackscrew o hidráulico, según se requiera. Torques de 50-500.000 in.lb.
actuador yugo escoces

lunes, 3 de febrero de 2014

Multivia Entrada Lateral, ANSI 150 / 300 - Tres Piezas

Modelo 17 Tamaño 1.1/2" a 6""

Porting "T" o "L"

Materiales:

Acero al Carbono, Acero inoxidable.

Extremos:
150 RF (Brida con resalte)
150 FF (Brida sin resalte)
300 RF

jueves, 30 de enero de 2014

Actuador Neumático Rotativo POSITORK | Serie AP

Rango de Presiones 
2 bar (29 psig) a 8 bar (116 psig) en doble efecto.
3 bar (44 psig) a 8 bar (116 psig) en simple efecto.
Máxima presión de operación 10 bar (145 psig).

Medio
Aire filtrado seco o lubricado. Para gas no corrosivo, agua o aceite hidráulico ligero, por favor consulte con el departamento técnico.
Rango de Temperaturas
STD  -20° C (4° F) a + 80° C (175° F).
actuador neumatico electrico valbol

Bajo demanda: 
+20° C (+68° F) a + 150° C (302° F).
-50° C (-58° F) a +100° C (232° F).

Carrera
90° con ajuste standard +3° o -3°.

Lubricación
Todas las partes móviles están lubricadas en fábrica para el ciclo de vida del actuador.
Construcción
Apropiado para las instalaciones en intempeie o a cubierto.

Conexiones
Los agujeros inferiores para el montaje de la válvula están de acuerdo a ISO 5211/DIN3337. La interfase para la válvula solenoide, la terminación del eje superior y los agujeros superiores para el montaje de accesorios están de acuerdo a VDI/VDE 3845, NAMUR.

lunes, 27 de enero de 2014

Válvulas Worcester de Argentina, VALBOL | Actualización de Catálogos


Español:
Válvulas Worcester de Argentina S.A. fábrica y distribuye válvulas desde 1967, es una empresa certificada ISO 9001, API 6D, CE, CRN (Canadá).
Nuestra empresa tiene más de 200 empleados cuyo objetivo es satisfacer las necesidades del cliente en calidad, plazo de entrega y servicio.
Algunos de nuestros productos son: Válvulas Esféricas, Esclusas, Globo, Tapón Autolubricada y Retención de 1/4” a 36” fundidas y forjadas ANSI 150 a 4500. Actuadores Neumáticos y Eléctricos, Cajas de Monitoreo, Tableros Neumáticos para el control de Gasoductos, como así también productos para aplicaciones especiales, como ser, Válvulas Lanzadoras y Receptoras de Scrapers, Cut (cierre metal metal), Multipuerto, Criogénicas, Válvulas para control On-Off y Modulante.

English
Worcester Valves of Argentina S.A. manufactures and sells valves since 1967, it is a certified company ISO 9001, API 6D, CE, CRN (Canada).
Our company employs over 200 employees whose goal is to meet
customer needs with quality, delivery and service.
Some of our products are: Ball Valves, Gate, Globe, Sleeved Plug and Check in diameters 1/4 “ to 36” in cast and forged alloys, ANSI 150-4500.
Pneumatic and Electric Actuators, Switch Boxes, Independent cabinets for Pipeline control, as well as products for special applications, such as, Pig Valves, Metal to Metal seats, Multiport, Cryogenic and Control Valves for On -Off and modular control.

worcester, valbol

lunes, 20 de enero de 2014

Válvula Esférica API 6A

Campo de Aplicación

Producción de petróleo y gas, refinerías, industrias petroquímicas, y todo proceso que maneje líquidos y gases.

Caracteristicas del diseño

valvula esferica
• Paso total API 6A.
• Esfera guiada.
• Vástago inexpulsable.
• Antiestática.
• A prueba de fuego (FS).
• Cierre estanco.
• Doble bloqueo y venteo.
• Bujes de esfera autolubricados.
• Asiento Self relief.
• Operación manual a palanca.
• Presión de trabajo hasta 5000 psi.

Extremos Roscados

• 2” LP y 2 7/8” UPTGB.

miércoles, 15 de enero de 2014

Válvula roscada / para soldar, de tres piezas

Modelo 44 Tamaño 1/4" a 2.1/2" Pasaje nominal
Modelo 45 Tamaño 2.1/2" a 6" Pasaje nominal
Modelo 59 Tamaño 1/4" a 4" Pasaje total

Materiales:
Latón, Acero al Carbono, Acero inoxidable.

Extremos:
Roscados NPT o BSPT
Para Soldar a Enchufe (SW)
Para Soldar a Enchufe (SW) extendido
Para Soldar a Tope (BW)
Para Soldar a Tope (BW) extendido
Bridas # 150 y 300 RF
• Descargar Series 44 
• Descargar Series 59

valvula esferica para roscar soldar

viernes, 3 de enero de 2014

Actuador neumático, piñon y cremallera alto ciclaje - servicio severo


actuador neumatico electrico


• El diseño compacto de doble pistón guiado desarrolla un alto torque de salida con una carrera de pistón corta. Una simple conexión al aire de planta a través de las conexiones en un extremo del actuador permite la entrada y salida del aire de las cámaras alternativamente.
Ambos pistones proveen la fuerza necesaria para acciones de apertura o cierre de válvulas esféricas, mariposas, tapón lubricado o autolubricadas.
• El piñon y la cremallera transfieren una fuerza balanceada con un cosntante vínculo que minimiza los desplazamientos
laterales del pistón y proporciona una carga uniforme en
ambos pistones con esfuerzos iguales.
• Posee un cuerpo de aluminio de construcción robusta y resistente tratado tanto interior como exteriormente a fin de resistir adecuadamente la corrosión.

Una extensión del eje proporciona una indicación visual de la posición de la válvula a la vez que permite colocar
accesorios opcionales, tales como límites de carrera, posicionadores
neumáticos, o también para operar manualmente el actuador.
• El modelo retorno a resorte se utiliza para accionar válvulas tanto para posiciones de falla normal abierta o cerrada por falta de alimentación eléctrica o de aire. El modo de falla  puede ser cambiado en campo simplemente invirtiendo el actuador.
• Un block de control provee un control de velocidad ajustable y extremadamente fino para operaciones de apertura y cierre de unidades de doble efecto. Disponible con Solenoides para operaciones con 24, 120 y 240 VAC y 6, 12 y 24 VDC para propósito General NEMA1, a prueba de Agua NEMA IV, Ambientes peligrosos Nema VII (UL & CSA para Clase1, Grupo D),
y NEMA IX (Clase II, Grupos E,F & G).